-
1 airmobile unit
Военный термин: аэромобильная часть -
2 airmobile unit
аэромобильная часть [подразделение] -
3 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица -
4 airmobile assault unit
Военный термин: аэромобильная воздушно-штурмовая частьУниверсальный англо-русский словарь > airmobile assault unit
-
5 airmobile engineer unit
Военный термин: аэромобильная сапёрная частьУниверсальный англо-русский словарь > airmobile engineer unit
-
6 airmobile motorcycle scout unit
Военный термин: аэромобильное разведывательное мотоциклетное подразделениеУниверсальный англо-русский словарь > airmobile motorcycle scout unit
-
7 airmobile assault unit
English-Russian military dictionary > airmobile assault unit
-
8 airmobile engineer unit
English-Russian military dictionary > airmobile engineer unit
-
9 airmobile motorcycle scout unit
English-Russian military dictionary > airmobile motorcycle scout unit
-
10 аэромобильная часть
Military: airmobile unitУниверсальный русско-английский словарь > аэромобильная часть
-
11 training
( боевая) подготовка; обучение; тренировка; наведениеship-based training (for assault landing) — десантная подготовка совместно с кораблями и плавучими средствами
— career enhancing training— common-track training— continental US training— cross-rate training— gunnery-oriented training— hand-to-hand combat training— intra-unit training— joint service training— nuclear weapon training— physical readiness training— reserve cycle training— resident school training— rifle marksmanship training— systems specific training -
12 operation
операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combatcounter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]
counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)
— breaching operation— exploitation-type operation— guarding security operations— missile operations— tactical operations— urban ized operations* * * -
13 equipment
имущество; снаряжение; обмундирование; материальная часть; ( боевая) техника; аппаратура; технические средства; приборы; см. тж. set782 equipment — усл. личное военное снаряжение (МП)
test, measurement and diagnostic equipment — комплекс испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры
— engineering equipment— gasoline dispensing equipment— material s-handling equipment— multichannel communications equipment— water supply equipment -
14 аэромобильная воздушно-штурмовая часть
Military: airmobile assault unitУниверсальный русско-английский словарь > аэромобильная воздушно-штурмовая часть
-
15 аэромобильная сапёрная часть
Military: airmobile engineer unitУниверсальный русско-английский словарь > аэромобильная сапёрная часть
-
16 аэромобильное разведывательное мотоциклетное подразделение
Military: airmobile motorcycle scout unitУниверсальный русско-английский словарь > аэромобильное разведывательное мотоциклетное подразделение
-
17 аэромобильное разведывательное подразделение
Military: air cavalry unit, airmobile patrol, helicopter-borne patrolУниверсальный русско-английский словарь > аэромобильное разведывательное подразделение
-
18 task force
( временная) оперативная [тактическая] группа; рабочая группа; мор. оперативное соединениеC3 task force — рабочая группа по вопросам систем руководства, управления и связи ОВС НАТО
Caribbean (Contingency) task force — Карибская оперативная группа (для действий в особой обстановке)
task force, North Norway — оперативное соединение ОВМС НАТО в Северной Норвегии
US Army Southern Europe(an) task force — Южно-Европейская тактическая группа СВ США (в составе ОВС НАТО на Южно-Европейском ТВД)
* * * -
19 commander
командир; командующий; начальник; командир корабля; кавалер ( ордена) ;commander, Air Force — командующий ВВС
commander, Allied Air Forces in Europe — командующий ОВВС НАТО в Европе
commander, Allied Command Europe, Mobile Force (Land) — командующий СВ мобильных сил ОВС НАТО в Европе
commander, Army Signals — Бр. начальник связи армии
commander, Battle Force — командующий оперативным соединением (флота)
commander, Berlin brigade (infantry) — командир Берлинской пехотной бригады
commander, British Forces, Hong Kong — командующий английскими войсками в Гонконге
commander, Canadian Subarea, Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Канадском районе Атлантики
commander, Carrier Striking Force — командир авианосного ударного соединения
commander, Carrier Striking Group — командир авианосной ударной группы
commander, Central Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моря
commander, Central Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики
commander, Corps, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии корпуса
commander, Corps, Royal Engineers — Бр. корпусной инженер
commander, Eastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Восточном районе Средиземного моря
commander, Fleet Air Forces — командующий авиацией флота
commander, Gibraltar Mediterranean — командующий ОВМС НАТО в Гибралтарском районе
commander, HQ company — командир штабной роты
commander, Land Forces — командующий СВ
commander, Naval Air Bases — командующий АБ ВМС
commander, Naval Air Force, US Pacific Fleet — командующий ВВС Тихоокеанского флота США
commander, Naval Air Systems — командующий авиационными системами ВМС
commander, Naval District — Бр. командующий военно-морским районом
commander, Naval Force — командующий ВМС
commander, Naval Forces, Gulf — Бр. командующий ВМС в зоне Персидского залива
commander, Naval Striking and Support Forces — командующий ударными ВМС и силами поддержки (НАТО)
commander, Naval Submarines Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Subsurface Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Surface Forces — командующий надводными силами ВМС
commander, North East Subarea Channel — командующий ОВМС НАТО в Северо-Восточном районе зоны пролива Ла-Манш
commander, Northern Army Group — командующий Северной группой армий
commander, Northern Maritime Air Region — Бр. командующий Северным районом береговой авиации
commander, Northern Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики
commander, Ocean Subarea — командующий ОВМС НАТО в Океанском районе Атлантики
commander, Oceanographic Systems — командующий океанографическими системами
commander, Operational Control Center — начальник центра оперативного управления
commander, Plymouth Subarea, Channel — командующий ОВМС НАТО в районе Плимут зоны пролива Ла-Манш
commander, Regional Command Zone — командующий ОВС (НАТО) региона
commander, Royal Army Ordnance Corps — Бр. начальник артиллерийско-технической службы СВ
commander, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии (дивизии)
commander, Royal Electrical and Mechanical Engineers — Бр. начальник инженерной ремонтно-восстановительной службы (СВ)
commander, Royal Engineers — Бр. начальник инженерной службы (дивизии)
commander, Southeastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Юго-Восточном районе Средиземного моря
commander, Striking Fleet, Atlantic — командующий ударным флотом на Атлантике (НАТО)
commander, Striking Forces — командующий ударными силами
commander, subarea — командующий (под)районом
commander, Submarine Forces, Western Atlantic Area — командующий подводными силами ОВМС НАТО в Западной Атлантике
commander, Submarines, Mediterranean — командующий подводными силами ОВМС НАТО на Средиземном море
commander, Sultan of Oman's Land Forces — Бр. командующий СВ в Султанате Оман
commander, UK Air Defence Region — командующий районом ПВО Великобритании
commander, US Army, Berlin — командующий СВ США в Западном Берлине
commander, US Forces — командующий ВС США (в каком-л. регионе)
commander, Western Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Западном районе Средиземного моря
executing commander (nuclear weapon) — командир, получивший приказ на применение ЯО
naval commander, assault force — командир морского штурмового десантного отряда
parade smb. before the commander — отдавать приказание явиться к командиру (по поводу нарушения дисциплины);
US commander, Berlin — командующий ВС США в Западном Берлине
— support command commander— Supreme High commander -
20 plan
план; замысел; порядок; система; плановая таблица; планировать; организовыватьlogistical capability plan, fiscal year — план возможностей тылового обеспечения на финансовый год
— air plan— CAS plan— CBR plan— chemical operations plan— contingency operations plan— contingent operations plan— day plan— logistical plan— net plan— war plan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Airmobile Operations Division — Infobox Military Unit unit name= Airmobile Operations Division caption= dates= 1 July 2002 – present country=Germany allegiance= branch= Army type= role= size= command structure= garrison=Veitshöchheim garrison label=HQ nickname= patron= motto=… … Wikipedia
airmobile — adjective Date: 1965 of, relating to, or being a military unit whose members are transported to combat areas usually by helicopter … New Collegiate Dictionary
80th Airmobile Regiment (Ukraine) — Infobox Military Unit unit name= 80th Airmobile Regiment caption=Sleeve patch of the Regiment dates= December 19, 1955 country= Ukraine allegiance= branch= Ukrainian Ground Forces type= Airmobile role= size= 1,600 (2004 2005) command structure=… … Wikipedia
1st Light Infantry Regiment (Airmobile) — Infobox Military Unit unit name= 1st Light Infantry Regiment (Airmobile) caption=Insignia of 1st Light Infantry Regiment (Airmobile) country= Germany type= Air Assault branch= German Army Subordinate to 1st Airmobile Brigade, Division Aerial… … Wikipedia
95th Airmobile Brigade (Ukraine) — Infobox Military Unit unit name= 95th Airmobile Brigade caption= New sleeve patch of the Brigade dates= 1994/95 present country= Ukraine allegiance= branch= Ukrainian Ground Forces type= Airmobile role= size= ??00 + 100 females [uk icon… … Wikipedia
79th Airmobile Brigade (Ukraine) — Infobox Military Unit unit name= 40th Air Assault Brigade (1979 198X) 40th Airborne Brigade (198X 1993) 40th Separate Airmobile Brigade (1993 199X) 79th Airmobile Regiment (199X 2007) 79th Airmobile Brigade (2007 ) caption= Sleeve patch for the… … Wikipedia
1st Airmobile Division (Ukraine) — Infobox Military Unit unit name= 1st Airmobile Division caption= Sleeve patch for the 1st Airmobile Division dates= January 1, 1993 2003 country= Ukraine allegiance= branch= Ukrainian Airmobile Forces type= Brigade role= Airmobile size= command… … Wikipedia
13th Airmobile Battalion (Ukraine) — Infobox Military Unit unit name= 13th Airmobile Battalion caption=Sleeve patch for the Battalion dates=1994/95 present country= Ukraine allegiance= branch= Ukrainian Army type= Airmobile Battalion role= Take part in peacekeeping operations size=… … Wikipedia
4th Airmobile Brigade (France) — Infobox Military Unit unit name=4ème Brigade Aéromobile caption=Badge dates=1999 country=France allegiance= branch=French Army type=ALAT role= size=4 400 men, 202 helicopters command structure=CFAT current commander= garrison=Essey les Nancy… … Wikipedia
Battle of Bong Son — Part of the Vietnam War Troops landing in the valley … Wikipedia
25th Airborne Brigade (Ukraine) — Infobox Military Unit unit name= 25th Airborne Brigade caption= Sleeve patch for the 25 Airborne Brigade dates= 16 July 2002 country= Ukraine allegiance= 6th Guard Army Corps (Ukraine) branch= Ukrainian Airmobile Forces type= Brigade role=… … Wikipedia